Synopsis
Silvio est un homme d'affaires aisé, apparemment heureux en ménage avec Marcia. Pourtant, persuadé que Marcia le trompe, il l'espionne fréquemment – ironiquement, généralement lors de ses missions avec sa maîtresse, la décoratrice d'intérieur Claudia. Pendant ce temps, Daniel, qui travaille avec Claudia, profite de vacances avec sa femme Irina, réceptionniste à l'hôtel où Silvio rompt habituellement avec Claudia. Daniel espère que cette escapade ravivera la flamme dans leur couple, mais il découvre rapidement qu'Irina a le béguin pour un coach sportif d'un centre de remise en forme voisin. Enfin, Mariela, la gouvernante de Silvio, fréquente Jorge Washington, récemment arrivé d'Espagne en provenance du Pérou. Si Mariela est follement amoureuse de Jorge, ce dernier est séduit par les opportunités sentimentales et matérielles que lui offre sa nouvelle ville.
