Synopsis
Quatre jeunes Américains qui ont chacun subi un traumatisme crânien sortent de leur coma dans un établissement médical du New Jersey. Leurs yeux sont peut-être ouverts, mais maintenant commence le véritable défi pour chacun des patients, leurs familles, leurs médecins et leurs thérapeutes. La guérison du cerveau n'est pas prévisible, nous dit-on, et n'est certainement pas garantie. Ainsi, à chaque pas en avant « majeur » observé (ouvrir les yeux, plier le pouce sur commande, prononcer un mot, répondre correctement à une question) vient un sentiment de soulagement et d'espoir jubilatoire de la part des familles de ces patients, mais comme nous voyez, plus un patient progresse, plus les choses peuvent être difficiles pour toutes les personnes impliquées. Les moments de foi et d'espoir contrastent avec les déceptions et les frustrations, les moments de confiance avec les moments de doute. C'est difficile à regarder et inimaginable d'avoir à vivre.
