Synopsis
La petite Martine, interprétée par Lise Brunet et la petite Kiki, interprétée par Catherine Ringer - dont c'est la première apparition à la télévision - sont deux amies très coquines. Elles lisent un livre "Max et Mortiz ou les sept mauvais tours" de Wilhem Busch. Les scènes du téléfilm sont entrecoupées d'extraits d'un film d'animation inspiré de ce livre qui relate les mauvais tours de deux garnements. Martine espère y trouver des idées de farces et bêtises à faire.
