
Michel Roux
Interprétation
Naissance : 22 juillet 1929 · Colombes, Hauts-de-Seine, France · Décès : 2 février 2007
Peu présent au cinéma, cet autodidacte a surtout voué sa carrière, dès l'âge de 14 ans, au théâtre de boulevard, comme acteur mais aussi comme metteur en scène. Il joue notamment dans La Cage aux folles, qui lui permettra d'accéder à une grande notoriété, Le Dîner de cons, Le Canard à l'orange et Tromper n'est pas jouer. Dans les années 1970-1980, il est l'une des vedettes récurrentes de l'émission de télévision Au théâtre ce soir, dont il met de nombreuses pièces en scène. Il apparaît également dans des séries comme Les Cinq Dernières Minutes en 1965.Grande figure du monde du doublage dès les années 1950, il est notamment la voix française de Jack Lemmon, Peter Sellers, mais aussi Alec Guinness, Cary Grant dans La Mort aux trousses, Frank Sinatra, Jerry Lewis ou encore Elvis Presley dans nombre de ses films. En prêtant sa voix à Tony Curtis dans la série télévisée Amicalement vôtre, il a contribué fortement à l'immense succès de celle-ci en France, alors qu'elle n'a connu qu'une relative popularité internationale. Sa dernière apparition au théâtre a lieu en 2006 dans Le Charlatan de Robert Lamoureux, mise en scène de Francis Joffo, que Michel Roux et Jacques Balutin avaient repris au théâtre Saint-Georges puis au théâtre du Palais-Royal. Il meurt le 2 février 2007 à Paris d'une maladie cardiaque. Ses obsèques ont lieu le 8 février 2007, à Colombes (Hauts-de-Seine) où il est enterré.
Films
Folie douceBernard1973
La Fête à HenrietteRobert1952
Le CharlatanAlbert2005
L'Amant de BornéoLucien1981
Le Vison voyageurSteve Bodley1983- Maître Bolbec et son mariEdmond Bolbec1973
Monsieur chasseMoricet1978
Le Carrefour des enfants perdusYouth from the center (uncredited)1944
L'Arme à gaucheHugo Hendrix (voice) (uncredited)1965
Je l'aimais tropArmand1983
La Femme et le PantinAlbert1958
La PlumeGustave1978
La Petite Chocolatière(uncredited)1950
Bon week-end Monsieur Bennett !Andrew Bennett1994
DominoCrémone1976
Pas très catholiqueAndre Dutemps1994
Le Secret d'Hélène MarimonLeflou1954
NonoRobert Chapelle1984
Trois coups pour rire1991
Féfé de BroadwaySimon Volker1979
Maternité clandestineMaurice, le gentil garçon de la bande1953
L'AzaléeDavid1981
L'Amant de madame VidalPhilippe1975
Blanc comme neigeHotel bartender1948
Max et CharlieMax1998
Allo, Maman !1991
Ubu Roi1974
Détournement de mineuresJean1959
La chambre mandarineRoger / Marcel / Benoît / François / Polo / Le Chinois1980
Interdit au publicPierre1949
Tromper n'est pas jouer2011
Attends-moi pour commencerÉric1977
Pieds nus dans le parcVictor Velasco1982
La Belle au bois dormantLe Prince1954
Faut-il tuer le clown ?Ferdinand Brocoulier2002
Le Canard à l'orangeHugh Preston1993
Au secours, elle me veut !1985
Le Voyage de monsieur PerrichonArmand Desroches, banquier, prétendant d'Henriette1958- Le Plus Heureux des troisErnest1957
La Cavalcade des heuresPierrot (uncredited)1943
Le Chevalier Dupin: La lettre volée1974
J'ai dix-sept ans1945
L'École des contribuablesGaston Valtier1972
Comiques de toujours (Vol. 1 à 4)Self (archive footage)2009
Leguignon guérisseurJean1954
Face à faceMichel Aron2001
Laurette ou l'Amour voleurAlbert-Jim1973
CroquemitoufleMichel Saulnier1959
La joyeuse prisonAndré Chauvin1956
L'Impeccable HenriTony1948
L'Effet GlapionBlaise1975
Piédalu députéSon Vardivol1954

