
Tōru Furuya
Interprétation
Naissance : 31 juillet 1953 · Yokohama, Kanagawa, Japan
Toru Furuya (古谷 徹 Furuya Tōru) is a veteran narrator and seiyū (voice actor) born on July 31, 1953 in Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan. As a child, he was a member of Gekidan Himawari, a children's acting troupe. He is currently employed by the talent management firm Aoni Production. Furuya is most known for the roles of Amuro Ray (both in the original Mobile Suit Gundam and its following Gundam sequels), Hyouma Hoshi (Kyojin no Hoshi), Pegasus Seiya (Saint Seiya), Yamcha (Dragon Ball Z), Kyosuke Kasuga (Kimagure Orange Road), and Mamoru Chiba/Tuxedo Mask (Sailor Moon). He is also the first and only seiyu who has provided a Japanese voice for Mario. He also used a pseudonym Noboru Sōgetsu (蒼月 昇 Sōgetsu Noboru) in the cast of Mobile Suit Gundam 00 for Ribbons Almark's role (but used his real name in the narration role). Both the narration role and Ribbons mark Furuya's first role in a non-Universal Century Gundam series. Shuichi Ikeda who played Char had his earlier with Gilbert Durandal in Gundam SEED Destiny. He was a best friend of the late Hirotaka Suzuoki and is noted to be friends with Ikeda. He was at one time married to fellow seiyuu Mami Koyama but amicably divorced in 1983. He later married seiyuu Satomi Majima, who was the other main character of Stop!! Hibari-kun!. Description above from the Wikipedia article Tōru Furuya, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Films
PaprikaKosaku Tokita (voice)2006
Dragon Ball - La Légende de ShenronYamcha (voice)1986
Dragon Ball Z - Battle of GodsYamcha (voice)2013
Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaqueSorao (voice)1998
Dragon Ball Z - Le Combat fratricideYamcha (voice)1990
One Piece: GoldSabo (voice)2016
Sailor Moon S - Le FilmMamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1994
Détective Conan : Le sous-marin noirBourbon / Toru Amuro (voice)2023
Mobile Suit Gundam : L'éclat de HathawayAmuro (voice)2021
Détective Conan : Le Pire cauchemarRei Furuya (voice)2016
Dragon ball GT - 100 ans aprèsPakku (voice)1997
Détective Conan : Le Requiem des détectivesSuehiko Itou (voice)2006
Dragon Ball Z - Salut ! Son Goku et ses amis sont de retour !!Yamcha (voice)2008
Mobile Suit Gundam : Char contre-attaqueAmuro Ray (voice)1988
Dragon Ball - L'Armée du Ruban RougeYamcha (voice)1996
Détective Conan : La Fiancée de ShibuyaRei Furuya (voice)2022
Dragon Ball - L’Aventure mystiqueYamcha (voice)1988
Bleach : Hell VerseShuren (voice)2010
Saint Seiya - Les Guerriers d'AbelSeiya (voice)1988
Saint Seiya - Chapitre du monde céleste : OuvertureSeiya (voice)2004
Dragon Ball - Le Château du démonYamucha (voice)1987
Saint Seiya - Lucifer : Le Dieu des EnfersSeiya (voice)1989
Saint Seiya - Éris : La Légende de la pomme d'orSeiya (voice)1987
1ポンドの福音Kosaku Hatanaka (voice)1988
Saint Seiya - La Guerre des dieuxSeiya (voice)1988
Détective Conan : l'histoire d'Ai Haibara - Le train noirBourbon (voice)2023
Sailor Moon : Les Fleurs maléfiquesMamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1993
One Piece : Épisode de Sabo : Le Lien Entre Les 3 Frères - Les Retrouvailles Miraculeuses et La Volonté HéritéeSabo (voice)2015
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love Is the Pulse of the StarsAmuro Ray (voice)2006
Mobile Suit Gundam I : Édition spécialeAmuro Ray (voice)1981
One Piece Film - StampedeSabo (voice)2019
Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's IslandAmuro Ray (voice)2022
Sailor Moon Super S - Le FilmMamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1995
轟轟戦隊ボウケンジャー VS スーパー戦隊Aka Red (voice)2007
Space Battleship Yamato - Final ChapterTasuke Tokugawa1983
Mobile Suit Gundam II : Soldats du désespoirAmuro Ray (voice)1981
Détective Conan : L'Exécutant de ZéroToru Amuro / Rei Furuya (voice)2018
Expelled from ParadiseAlonzo Percy (voice)2014
Mobile Suit Gundam III : Rencontres dans l'espaceAmuro Ray (voice)1982
Les Mondes parallèlesNarrator (voice)2019
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - LoversAmuro Ray (voice)2005
Sailor Moon Super S Plus : Le Premier Amour d'AmiMamoru Chiba (voice)1995
HarmagedonJô Azuma (voice)1983
Mobile Suit Gundam: The Origin VI - La naissance de la Comète RougeAmuro Ray (voice)2018
Max et compagnie : Je veux revenir à ce jourKyosuke Kasuga (voice)1988
Super Mario Bros. : La Grande Mission pour sauver la princesse Peach !Mario (voice)1986
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation I - Heir to the StarsAmuro Ray (voice)2005
Mobile Suit Gundam 00 Special Edition I: Celestial BeingRibbons Almark (voice)2009
Mobile Suit Gundam: The Origin II - Le chagrin d'ArtesiaAmuro Ray (voice)2015
Space Battleship Yamato ResurrectionTasuke Tokugawa (voice)2009
Lupin III : Mort ou VifPrince Panish (voice)1996
WindariaIzu (voice)1986
Space Battleship Yamato - The New VoyageTasuke Tokugawa1979
Koukyoushihen Eureka Seven Hi-Evolution 1Adrock Thurston (voice)2017
Sekai-ichi Hatsukoi: Le cas de Takafumi YokozawaKirishima Zen (voice)2014
Mobile Suit Gundam: The Origin V - Affrontement à LoumAmuro Ray (voice)2017
インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREENCaster Bennet (voice)1991
超時空ロマネスクSAMY(サミー) ミッシング・99Beat (voice)1986
メイクアップ!セーラー戦士Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1993
シリウスの伝説Sirius (voice)1981
Max et compagnie : Cet été-làKyosuke Kasuga (voice)1996
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!!助けたサメに連れられて..Suppaman(voice)1994
北極のムーシカミーシカ1979
オーディーン 光子帆船スターライトJiro Ishige1985
ゲゲゲの鬼太郎 大海獣Akatama (voice)1996
Princesse MilleniumDaisuke Yamori / La Els Milyu (voice)1982
Terra e…Tony (voice)1980
Be Forever YamatoTasuke Tokugawa (voice)1980
Mobile Suit Gundam: The Origin III - La rébellion de l'aubeAmuro Ray (voice)2016
ジャーニー 太古アラビア半島での奇跡と戦いの物語Aus (voice)2021
Les cygnes sauvagesFourth Prince (voice)1977
BAVI STOCK-II The Revenge of Eyesman -愛の鼓動の彼方に-Bavi Stock (voice)1986
ウルトラマンレグロス ファーストミッションUltraman Scott (voice)2022
Debutante Detective CorpsNomura Keiji (voice)1996
Gundam Evolve2001
機動戦士SDガンダムの逆襲Amuro Ray / Musha Gundam (voice)1989
Mobile Suit Gundam 00 Special Edition II: End of WorldRibbons Almark (voice)2009
ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突Ultraman Scott2021
美少女戦士セーラームーンSuperS スペシャル!Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1995
The Door Into SummerJacques (voice)1981
Mobile Suit Gundam: The Origin IV - La Veille du destinAmuro Ray (voice)2016
アレクサンダー戦記Philippos2000
機動戦士ガンダム ALC ENCOUNTER2024
バビ・ストックBavi Stock (voice)1985
けろけろけろっぴの大冒険 ふしぎな豆の木Athos (voice)1990
世界一初恋~バレンタイン編~2014
機動戦士ガンダムG40Amuro Ray (voice)2020
天上編 宇宙皇子1990
悟空の消防隊Yamcha (voice)1988
The World's Greatest First Love: ProposalZen Kirishima (voice)2020
Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村はハレのち晴れSuppaman (voice)1993
Dr.スランプ んちゃ!!わくわくハートの夏休みSuppaman (voice)1994
究極超人あ~る1991
名探偵コナン 警察学校編 Wild Police Story CASE.降谷零2023
Mobile Suit Gundam 00 Special Edition III: Return The WorldRibbons Almark (voice)2010
君の十字架1990
県立地球防衛軍Hiroaki Morita (voice)1986
機動戦士SDガンダムAmuro Ray / Gundam1988
パパママバイバイOlder brother (voice)1984
アンドロメダ・ストーリーズJimsa (voice)1982
恐怖新聞Rei Onigata1991
ナイン3 完結編Katsuya Niimi (voice)1984
Kennosuke-samaShinobimaru (voice)1990
セントエルモ・光の来訪者Issei Yuuki (voice)1986
名探偵コナン シークレット安室コールRei Furuya (voice)2018
キムの十字架(voice)1990
宇宙皇子1989
巨人の星 行け行け飛雄馬Hyuma Hoshi (voice)1969
ガンダム新体験―0087―グリーンダイバーズRay Amuro2001
サンタ・カンパニー ~真夏のメリークリスマス~Edison (voice)2021
生徒諸君! 心に緑のネッカチーフを(voice)1986
浮浪雲Hyogo Ichimonji (voice)1982
Making Gundam: The Inside Story2019
美少女戦士セーラームーンセーラースターズメモリアル1999
Mobile Suit Gundam: The Light of Life Chronicle U.C.Amuro Ray2019
悟空の交通安全Yamcha1988
マリンスノーの伝説1980
Neko Ramen : Le filmJefferson II (Shogun)(voice)2008
11ぴきのねことあほうどり1985
巨人の星 大リーグボール1970
巨人の星Hyūma Hoshi (voice)1982
Macross II - Super Dimensional Fortress : Le FilmFeff (voice)1992
機動戦士SDガンダム Mk-IIAmuro Ray1989
バキ道:宮本武蔵The Narrator
巨人の星 血ぞめの決勝戦1969
ナイン <オリジナル版>Katsuya Niimi (voice)1983
続・何処へ1967
スーパーマリオワールド マリオとヨッシーの冒険ランドMario (voice)1991
美少女戦士セーラームーンS こたえてムーンコール(voice)1994
ナイン2 恋人宣言Katsuya Niimi (voice)1983
巨人の星 宿命の対決1970
スーパー マリオ の 交通 安全Mario1989
Séries
One PieceSabo (voice)1999
Dragon Ball ZYamcha (voice)1989
Sailor MoonMamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)1992
Saint Seiya - Les Chevaliers du ZodiaqueSeiya (voice)1986
Saint Seiya Omega : Les nouveaux chevaliers du ZodiaqueSagittarius Seiya (voice)2012
Saint Seiya - Chapitre HadèsPegasus Seiya (voice)2002
BakiNarrator (voice)2018
海賊戦隊ゴーカイジャーAkaRed (voice)2011
GoldorakKane (voice) / Cain1975
Baki HanmaNarrator (voice)2021
Mobile Suit Gundam 00Ribbons Almark (voice)2007
Mobile Suit Zeta GundamAmuro Ray (voice)1985
Max et CompagnieKyosuke Kasuga1987
Star of the Giants星飛雄馬1968
Dragon Ball Z KaïYamcha (voice)2009
Mobile Suit Gundam ZZAmuro Ray (voice)1986
Marmalade BoyShin'ichi Namura (voice)1994
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX(voice)2025
Mobile Suit GundamAmuro Ray (voice)1979
闘士ゴーディアンRyouma Okamoto (voice)1979
Casshern SinsCasshern (voice)2008
Princesse SarahJim1985
Tantei Gakuen Q2003
Cathy la petite fermièreMartti Halmich (voice)1984
Touhai Densetsu Akagi : Yami ni Maiorita TensaiNarrator (voice)2005
Rémi sans familleBob (voice)1977
Flo et les robinson suissesFritz Robinson - oldest brother (voice)1981
BIRDIE WING -Golf Girls' Story-Reiya Amuro (voice)2022
六三四の剣Umeki (voice)1985
Dragon Quest: Yuusha No AbelAbel (voice)1989
Black JackLeslie Harris (voice)1993- Knights of the Zodiac2003
Hikonin Sentai AkibarangerPrism Ace (voice)2012
Le Tour du Monde de LydieClaude (voice)1979
SupernanaShuuichi Iidabashi1983
Belle et SébastienJean (voice)1981
Jeeg RobotHiroshi Shiba1975
Tao TaoBeaver (voice)1984
Détective Conan : Zero à l'heure du théRei Furuya / Toru Amuro (voice)2022
魔女っ子チックルAkira1978
La Reine du fond des tempsDaisuke Yamori1981
D4DJ First MixRyūjin Kofune (voice)2020
Mobile Suit Gundam: The Origin - Advent of the Red CometAmuro Ray (voice)2019
Genki le Champion de BoxeTakashi Kazan (voice)1980
ビデオ戦士レザリオンTakashi Katori1984
Requiem from the DarknessKichibee (voice)2003
ストップ!!ひばりくん!Kosaku Sakamoto (voice)1983
特装機兵ドルバックMasato Mugen (voice)1983
ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突2022
L'oiseau bleuTyltyl (voice)1980
おれは鉄兵Yoshiyuki Uesugi (voice)1977
亜空大作戦 スラングルJet (voice)1983
Fluffy ParadiseDelrand (voice)2024
World Destruction: Sekai Bokumetsu No RokuToppy Topuran2008
超人戦隊バラタックJun Katou (voice)1977
Highspeed EtoileNarration (voice)2024
À plein gaz沢渡鷹1984
宇宙空母ブルーノアShin Kusaka (voice)1979
Dragon BallYamcha (voice)1986
アーケードゲーマーふぶきMr. Mystery (voice)2002
Macross II - Lovers AgainFeff1992
動物戦隊ジュウオウジャー: スーパー動物大戦AkaRed (voice)2016
Ultimate Girls2005
氷河戦士ガイスラッガーケン1977
一球さん司幸司1978
Aoi HonooNarrator2014
天上編 宇宙皇子1990
Amada Anime Série : Super Mario Bros.Mario (voice)1989
海賊王子Kid1966
聖闘士星矢Seiya (voice)2026
Gundam vs Hello KittyAmuro Ray (voice)2019