
Miriam Margolyes
Interprétation
Naissance : 18 mai 1941 · Oxford, Oxfordshire, England UK
Miriam Margolyes (born May 18, 1941) is a British-Australian actress, writer, political activist and television personality, most prominent as a character actor on stage and screen. Her earliest roles were in theatre and, following a transition to film and television, she won a BAFTA Award for Best Supporting Actress for her role in The Age of Innocence (1993).
Films
Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2ème partiePomona Sprout2011
Harry Potter et la Chambre des secretsPomona Sprout2002
MulanThe Matchmaker (voice)1998
Souris CityRita's Grandma (voice)2006
Roméo + JulietteNurse1996
Le Royaume de Ga'Hoole : La légende des gardiensMrs. Plithiver (voice)2010
MagnoliaFaye Barringer (uncredited)1999
Happy FeetMrs. Astrakhan (voice)2006
La Petite Boutique des horreursDental Nurse1986
James et la Pêche géanteAunt Sponge / Glowworm (voice)1996
La Fin des tempsMabel1999
Babe, le cochon devenu bergerFly (voice)1995
Balto : Chien-loup, héros des neigesGrandma Rosy1995
Babe, le cochon dans la villeFly (voice)1998
Le Temps de l'innocenceMrs. Catherine Mingott1993
Fenêtre sur PacifiqueRealtor1990
Comme chiens et chatsSophie the Castle Maid2001
Cro ManQueen Oofeefa (voice)2018
Le Petit VampireWulftrud (voice)2017
La Grande aventure de Maya l'abeilleQueen (voice)2014
L'Amour six pieds sous terreThelma & Selma2002
Un anglais à New YorkMrs. Kowalski2008
Charles Dickens : L'homme qui inventa NoëlMrs. Fisk2017
Ludwig van B.Nanette Streicherová1994
La Belle et l'OrdinateurTicket Girl1984
Dead AgainMrs. Tupper (uncredited)1991
RedsWoman with Notebook (uncredited)1981- MotherMaria Aponte2015
SunshineRose Sonnenschein1999
House!Auntie Beth2000
Je t'aime à te tuerJoey's Mother1990
Maman, j'ai raté ma vieAnita2012
Esprit libreMaria2004
La Femme du boucherGina1991
Le voleur et le cordonnierMaiden from Mombassa (voice)1993
Orpheus DescendingVee Talbot1990
Les dames de CornouaillesDorcas2004
Holy DaysSister Luke2026
ModiglianiGertrude Stein2004
YentlSarah1983
Moi, Peter SellersPeg Sellers2004
Miss Fisher et le Tombeau des larmesPrudence Stanley2020
Harry Potter, aux origines de la magieHerself2017
Unexplained LaughterLaughter (voice)1989
NightlingMad Marti (voice)
Adorable JuliaDolly de Vries2004- Naughty GirlsVoice1975
La Malédiction de la vallée des roisDr. Kadira1980
Blackadder's Christmas CarolQueen Victoria1988
A Friend of DorothyDorothy2025
My Happy EndingJudy2023
Ed and His Dead MotherMabel Chilton1993
StalineKrupskaya1992
Confessions from a Holiday CampBlackbird (voice) (uncredited)1977
A Nice Girl Like MePensione1969
La légende de LongwoodLady Thyrza2014
Blackadder: A Cunning StorySelf - Narrator (voice)2023
When Harry Left HogwartsSelf2011
Different for GirlsPamela1997
The LifeswappersMiriam/Miss Babberton1976
H Is for HappinessMiss Bamford2021
Les chemins de la liberté(voice)1997
Sir BilliBaroness Chantal McToff (voice)2012
BIM StarsLandlady1980
Les Débiles de l'espaceDoctor Wallace1985
The First Snow of WinterSean McDuck (voice)1998
Flames of Passion: The Other Side of British CinemaNarrator2007
Cold Comfort FarmMrs. Beetle1995
Letters Live from the Archive: Freemasons’ Hall2021
The Secret Diaries of the Film CensorsMiss N. Shortt1986
Judi Dench: Our National TreasureSelf2022
Dreaming of Joseph LeesSignora Caldoni1999
Little DorritFlora Finching1987
Un mariage inoubliablePatricia2012
Rime of the Ancient Mariner1975
What the Pythons Did Next...Narrator2007
The 50 Greatest Television DramasNarrator (voice)2007
DemonellaMother1993
The Phoenix and the CarpetCook2004
Doctor Who : Spécial 60e anniversaireThe Meep (voice) (archive footage)2023
Blackadder's Most Cunning MomentsSelf2008
David Baddiel: Jews Don't CountSelf2022
As You Like ItAudrey1992- OutlierOdamee Marshall2014
Roald Dahl's Most Marvellous BookSelf2016- The FoolMrs. Bowring1990
Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal StoryMrs. Rajzman1989
Miriam's Dickensian ChristmasSelf2022
ScrubbersJones1982
We Are Most AmusedSelf2008
The Itch of the Golden NitMummy Socks (voice)2011
Miriam Margolyes Made Me MeSelf2026- The Ha-HaKathie1969
Gods of TennisHerself
On the GameNarrator (voice) (uncredited)1974
LiberationNarrator (voice)1994
Heart of DarknessThe Aunt
The Fringe, Fame and MeSelf2022
The Real Ken Dodd: The Man I LovedNarrator (voice)2024
Echoes That RemainNarrator (voice)1991
Pored tebeGranny Vera2023
À la recherche du passéMrs. Goldman1998
Peter and the WolfNarrator2017
Joyeux Noël, Mog !Aunt One (voice)2023
Wallis & EdwardAunt Bessie2005
Alec Guinness: A Class Actself2024
L'Idiot du monde et le bateau volantMother / Mrs. Woodcutter1990
AloneCaseworker2002- Angels in the Asylum
1 in 22026
La vache qui a failli rater NoëlMme Daniels / Mme Rat / Judith (voice)2012
The Thin End of the WedgeVeronica1977
They Call Us The Wrong Kind of JewSelf2026
Postcards from the 48%2018
On a Paving Stone Mounted1978
The Good FatherJane Powell1985
The Seventeenth KindMrs. Mark2014
Body ContactTony's Mother1987
Scotch & Wry1986
The Battle of Billy's PondTour Guide1976
Ken Dodd: A Legacy of Happiness2025
A Closed BookMrs. Kilbride2012
Not Afraid, Not Afraid2001
The DukesAunt Vee2007
Crystal GazingNewsreader1982
Stand up, Virgin SoldiersElephant Ethel1977- Spirit-EDHeadmistress - Ms Ursula Gressup2015
The Marvellous Maggie Smith: A CelebrationSelf2022
Frida Kahlo & Tina ModottiNarrator (voice)1983
imagine... Miriam Margolyes: Up for GrabsSelf2022
The Last ArtifactNarrator (UK version)2020
The IMAX NutcrackerSugar Plum1997
WingsAudrey2020
The Importance of Being Miriam2015
Old FlamesNellie1990- HoneysucklePatricia2014
In Search of PeaceEster Cailingold (voice)2001
Séries
Les GriffinRight Eyeball (voice)1999
American Dad!Margaret Hilda Thatcher (voice)2005
Les RazmoketShirley Finster (voice)1991
Call the MidwifeMother Mildred2012
Play for TodayVeronica1970
Screen TwoNellie1985
MerlinGrunhilda2008
Omnibus1967
ITV PlayhouseKathie1967
Miss MarpleMrs. Price-Ridley2004
Thirty-Minute TheatreVoice1965
Pomme & OignonQueen Victoria Sponge (voice)2018
Bizarre, bizarreMary Burge1979
Theatre 625Rita1964
La Vipère noireLady Whiteadder / Infanta Maria Escalosa of Spain1983
The Sarah Jane AdventuresLeaf Blathereen (voice)2007
Dharma et GregChloe1997
Angels1975
Miss Fisher enquêteAunt Prudence2012
Trollied2011
Monkey MagicNarator / Demon (voice)1978
PlebsIona2013
KingdomHenny Leach2007
The Play on OneLaughter (voice)1988
Fall of EaglesAnna Vyrubova1974
Jam and JerusalemJoyce Midge / Mrs. Joyce Midge2006
BadjellyBadjelly (voice)2025
Vanity FairMiss Crawley1998
Big MuzzyThe Queen (voice)1987
Poor Little Rich Girl: The Barbara Hutton StoryElsa Maxwell1989
Los cuentos de Tinga Tinga2010
Dog SquadSylvie (voice)2022- Magic GrandadGrandma1993
Boy Meets GirlMaria1967
InconceivableMalva2005
Oliver TwistMrs Bumble / Mrs Corney1985
BucketMim2017
Plays for BritainMiriam / Miss Babberton1976
A Little PrincessMiss Amelia Minchin1987
FreudBaroness von Lieben1984- ChildhoodMademoiselle1977
The History ManMelissa Tordoroff1981
The Life and Loves of a She-DevilNurse Hopkins1986
The Phoenix and the CarpetCook1997
Supply and DemandCS Edna Colley1998
A Kick Up the Eighties1981- Fifties Features - The Women behind the Pictures1986
Tonight at 8.30Mrs. Wadhurst / Nanny1991
Ken Dodd's World of Laughter1974- MoonacreOld Elspeth1994
KizzyMrs Doe1976
Take a Letter, Mr JonesMaria1981
DickensCatherine Dickens2002
Frannie's TurnFrannie Escobar1992
The Girls of Slender MeansJane Wright1975
Queen Victoria: Love, Lust And LeadershipNarrator2021
Dickens in AmericaHost2005- At the Eleventh Hour1967